:《寻找梦幻岛》经典台词
《寻找梦幻岛》经典台词
Sylvis L. Davies(Mother): You should have been in bed half an hour ago, Yound Men.
I am afraid i've grown hopelessly too lax in my own discipline.
(孩子们,你们半小时之前就应该上床休息了。我怕我平时太纵容他们了。)
J.M. Barrie: Nonesense, young boys should never be sent to bed. They always wake up a day older.
And then before you know it, they are grown.
(不要这样说,孩子们不该被强迫去睡觉。当他们醒来的时候又老了一天。
忽然之间,你就发现他们已经长大了。)
Peter D.: What did you bring me over here for? it is absurb. it is JUST a dog.
(带我来这里干什么?荒谬,这只是一只狗)