:写英语广告词的技巧

　　(一) 比喻(figure of speech)

　　比喻能使广告语言生动形象，增强读者的形象思维。如：

　　(1) The born leader. (天生的领导者)

　　此句暗示产品生来居领导地位，当然是优秀产品。

　　(2) What’s on your arm should be as beautiful as who’s on it. (带在你手臂上的东西应该和你手臂上的人儿一样美。)

　　Citizen 手表广告，运用明喻修词方式，形象生动。

　　(3) What it’s like to be small but good. (麻雀虽小，肝胆俱全。)

　　言下之意是“旅馆虽小，服务周到。

　　(二) 拟人(Personification)

　　把物写成人，使之有生命力、个性和情感。如：