:世界经典中英文翻译广告词

  Just do it 只管去做。(耐克运动鞋)

  Ask for more 渴望无限。(百事流行鞋)

  每天有约会——精彩每一天。(雀巢咖啡);

  生日大聚餐——美好时光，美味共享……(麦当劳快餐);

  好不容易从失恋中解脱——原来生活可以更美的。(美的空调);

  朋友间的承诺——真诚到永远!(海尔电器);

  面对导师的赞赏，常说——让我们做得更好!(飞利浦电器);

  应付别人的指责，常说——我就是我……(雪碧饮料);

  Time is what you make of it (Swatch) 天长地久。(斯沃奇手表)

  Make yourself heard (Ericsson) 理解就是沟通。(爱立信)