:《指环王3》经典台词

　　3.

　　---Never thought I'd die fighling side by side with an Elf.

　　---What about side by side with a friend?

　　---Aye.I could do that.

　　---我从来没想过，我会跟一个精灵一起战死。

　　---跟一个朋友一起战死呢？

　　---好，我愿意……

　　4.Arise,arise.Riders of Theoden!spears shall be shaken,shields shall be splintered a sword-day,a red dayere the sun rises!Ride now!Ride now!Ride!Ride for ruin and the world's ending!death!

　　起来吧，希优顿王的骑士。长矛向前刺、盾牌用力挡，举剑奋战、血然大地！我们要奋战到天明！冲啊！冲啊！为了捍卫中土世界，勇往直前！奔骑杀敌！

　　5.