:快乐的大脚2经典台词

　　有时，当你有点不一样的时候，这个世界会嘲笑你。

　　You know, when things go wrong, running away is not the answer. Okay? You have to find within yourself a way to handle it.

　　要知道，事情进展不顺利时，逃避并不能解决问题。知道吗？你得自己找到处理方法。

　　It's part of the job of life to find out who you are and what you got.

　　人生的意义在于发现自我，并找到自己的长处。

　　I am not prepared to be in the menu any longer.

　　我再也不打算呆在菜单上了。

　　- Where you going?

　　- I'm moving up the food chain.

　　- The food chain?