:使用suggest的常见错点分析
1. 若suggest 表示“建议”,则其后接的 that 从句谓语通常用“(should)+动词原形”这样的虚拟语气形式。如:
I suggested that she should go home. 我建议她回家去。www.kuaidu.com.cn
She suggested that I (should) be the leader. 她提议由我来做领导人。
2. 若suggest 表示“暗示”“意指”“表明”等义,则其后接的 that 从句要用陈述语气。如:
What he said suggested that he was a cheat. 他说的话表明他是个骗子。
Are you suggesting that I’m not suited for the job? 你的意思是说我不适合做这工作?
错点四 其后误接双宾语
要表示向某人提出某情况,suggest后不能接双宾语,即不能用suggest sb sth,而通常用 suggest sth to sb。如:
我向她提出一个解决问题的办法。
正:I suggested a way out to her.
误:I suggested her a way out.
若其中的直接宾语比较复杂(比如是that 从句)时,可考虑改用 suggest to sb sth。如: