:席慕容《一棵开花的树》双语版

　　I have prayed for it

　　for five hundred years。

　　佛于是把我化做一棵树

　　长在你必经的路旁

　　阳光下慎重地开满了花

　　朵朵都是我前世的盼望

　　Buddha made me a tree

　　by the path you may take,

　　In full blossoms I'm waiting in the sun

　　every flower carrying my previous hope。