:英文母亲节祝福短信

:
　　though it is hard to tell you sometimes, i do love you dearly, mom.
　　虽然有时要告诉您并不太容易，但是我真的非常爱您，妈妈。
　　i may not often say it, but i do love you.
　　我也许并不常挂在嘴上，但我真正爱您。
　　there are little things that i should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.
　　尽管我为表示谢意所说的和所做的都那么少，但同样也是表达对您所做一切的感激之情。
　　i don't take the time to tell you this often, but i love you, mom.
　　虽然我经常没有时间告诉您，但我真的爱您，妈妈。
　　sometimes i cry and make you sigh, but you know that i love you so.
　　有时候我哭泣而使您叹息，但您却知道，我是如此地爱您。