:年年岁岁花相似全诗
:
诗意:
洛阳城东边的桃花李花,飞来飞去不知最终落在谁家?洛阳的女子爱惜花儿的容颜,因看见花儿飘落而深深地叹惜、惊讶。今年的花儿飘落颜色改变,尚有女子感伤,明年的花儿再开有谁与花儿依傍?眼见墓地的松柏伐为薪柴,又听说昔日桑田变成了沧海。洛阳城东的古人早已无影无踪,今人还在对着落花感怀,迎面春风。一年复一年,花儿颜色相类似,而人的容颜一年比一年不相同。寄语处于生命盛年的红颜女子,应该可怜土埋半截的白头老翁。这老头子白发苍苍看起来真可怜,想当年也是英俊潇洒翩翩少年正妙龄。花前月下与王孙公子饮酒作乐,落花时节欣赏轻歌曼舞多么销魂。像马援之子马防一样,以锦绣装点池台,像梁冀大将军,其楼阁绘画似仙类神。一旦卧病在床,床前不见故人,三春行乐,是那遥远过去的事情。青春容颜,媚眼流盼能有几时?刹那间,白发苍苍乱如麻丝。只要看看自古以来的歌台舞池,唯有黄昏时候的鸟雀在顾影哀鸣。
赏析:
这首诗的题目,各个选本都有不同。《唐音》、《唐诗归》、《唐诗品汇》、《全唐诗》,均作《代悲白头翁》。《文苑英华》、《乐府诗集》,《韵语阳秋》作《白头吟》。尤袤《全唐诗话》作《白头翁咏》。“代”是“拟”的意思,《白头吟》是乐府旧题,属《相和歌·楚调曲》,古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷这首诗虽然是拟古乐府,但构思精妙,开拓了全新的意境。
诗意:
洛阳城东边的桃花李花,飞来飞去不知最终落在谁家?洛阳的女子爱惜花儿的容颜,因看见花儿飘落而深深地叹惜、惊讶。今年的花儿飘落颜色改变,尚有女子感伤,明年的花儿再开有谁与花儿依傍?眼见墓地的松柏伐为薪柴,又听说昔日桑田变成了沧海。洛阳城东的古人早已无影无踪,今人还在对着落花感怀,迎面春风。一年复一年,花儿颜色相类似,而人的容颜一年比一年不相同。寄语处于生命盛年的红颜女子,应该可怜土埋半截的白头老翁。这老头子白发苍苍看起来真可怜,想当年也是英俊潇洒翩翩少年正妙龄。花前月下与王孙公子饮酒作乐,落花时节欣赏轻歌曼舞多么销魂。像马援之子马防一样,以锦绣装点池台,像梁冀大将军,其楼阁绘画似仙类神。一旦卧病在床,床前不见故人,三春行乐,是那遥远过去的事情。青春容颜,媚眼流盼能有几时?刹那间,白发苍苍乱如麻丝。只要看看自古以来的歌台舞池,唯有黄昏时候的鸟雀在顾影哀鸣。
赏析:
这首诗的题目,各个选本都有不同。《唐音》、《唐诗归》、《唐诗品汇》、《全唐诗》,均作《代悲白头翁》。《文苑英华》、《乐府诗集》,《韵语阳秋》作《白头吟》。尤袤《全唐诗话》作《白头翁咏》。“代”是“拟”的意思,《白头吟》是乐府旧题,属《相和歌·楚调曲》,古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷这首诗虽然是拟古乐府,但构思精妙,开拓了全新的意境。