:辛弃疾:鹧鸪天·送人

:
  注释:
  1、唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
  2、“功名”句:功名是身外多余的事,还是多吃饭吧。另一版本也作“功名余事”
  3、无穷:无尽,无边。
  4、般:种。
  5、“只应”句:岂只是离别才使人悲伤,团聚才使人欢颜。只应,只以为,此处意为“岂只”。
  6、未是:还不是。
  7、别有:更有。
  翻译:
  唱完了《阳关》曲泪却未干,
  视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。
  水天相连,

上一篇: 辛弃疾:鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁

下一篇: 辛弃疾:水龙吟·登建康赏心亭

最新文章

热门文章

快读网 轻松阅读 享受快乐生活

网站邮箱:wodd7@hotmail.com

Top