:物理学家泡利的故事

  有一个人泡利对他的反应是不同的。 当阿诺德·索末菲——泡利以前的导师——来到苏黎世访问时， 一切就都变成了 “是， 枢密顾问先生， 是， 那是最有趣的， 虽然我也许会倾向于稍稍不同的表述。 我可不可以这样来表述?” 对于太经常成为他霸气牺牲品的我们来说， 看到这样一个规规矩矩、 富有礼貌、 恭恭敬敬的泡利是一件很爽的事情。

  关于泡利对索末菲的敬重， 除外人的观感外， 还可以举出泡利本人的文字。 索末菲 70 岁生日临近时， 泡利开始撰写一篇索末菲感兴趣的文章。 为了让文章能恰好完成于索末菲生日当天， 泡利将完稿日期推延了几天。 但擅自推延索末菲喜欢的文章是有风险的， 万一老爷子生气怎么办? 于是他给索末菲写了一封安慰信：

  您紧皱的眉头总是让我深感敬畏。 自从 1918 年我第一次见到您以来， 一个深藏的秘密无疑就是， 为什么只有您能成功地让我感到敬畏。 这个秘密毫无疑问是很多人都想从您那儿细细挖掘的， 尤其是我后来的老板， 包括玻尔先生。

  事实上， 不仅泡利如此， 索末菲所有的学生在他面前都保持着恭敬的礼节， 而索末菲本人似乎也很喜欢这种礼节。 这种老派的德国礼仪曾让一些美国物理学家不以为然。 比如美国氢弹之父泰勒 (Edward Teller) 就表示自己不太喜欢索末菲， 原因就是太重礼仪。 他说美国物理学家冯弗莱克 (John Hasbrouck Van Vleck) 年轻时曾经见过索末菲。 第一次见到时， 他打招呼说： “早上好， 索末菲先生”， 索末菲基本未 予理会; 第二次见到时， 他打招呼说： “早上好， 教授先生”， 索末菲只是淡淡地笑了笑; 直到后来当他说： “早上好， 枢密顾问先生” 时，   索末菲才赞许地回答说： “你的德语进步很快啊。”[注五]