:早发白帝城的意思

　　④江陵：今湖北省江陵县。古时传说江陵离白帝城一千二百里，实际约六百多里。

　　⑤一日还：古书上说“有时朝发白帝，暮至江陵”，用舟行之速说明江水之急。还：归，返回。

　　⑥猿声：猿猴叫的声音。

　　⑦啼不住：鸣叫的声音不停息。

　　⑧轻舟：轻快的小船。

　　⑨万重山：层层叠叠的山，形容山极多。
 

　　解读翻译

　　早晨才辞别了彩云缭绕的白帝城，

　　一天时间就回到了千里之外的江陵。

　　只听见两岸猿啼的声音连续不停，