:曾经爱过你

　　Я вас любил безмолвно, безнадежно,

　　То робостью, то ревностью томим;

　　Я вас любил так искренно, так нежно,

　　Как дай вам бог любимой быть другим.

      原文有好多译本，内容不太一样，结果都要表达，爱人已不在，相爱也只是曾经。只有曾经爱过！

　　张信哲的歌也唱过《曾经爱过》，不管怎么样都是曾经过去了，即使不情愿，不甘心，可是已经到了该放手的时候，放了自己，也还他一片天空！

　　当曾经珍爱如生命的人即将相逢陌路时，才恍然大悟：原来曾经以为的天长地久，其实不过是萍水相逢。

　　曾经以为可以这样牵着手一路走下去，可是放手了才明白，一切只是两条平行线偶然的相交，当一切都烟消云散，平行的依旧平行，即使相隔不远，也已是人各天涯。

　　勇敢的代价是自己先放下，承认失败，接受无奈，轻轻的叹一口气，祝福他今后幸福快乐，从此新若止水，难起波澜。

　　卷缩在角落，等待着伤口平复，体会着敢爱敢恨敢失去的洒脱。