:“魏豹者,故魏诸公子也”阅读答案附翻译材料

:

  汉 败 还 至 荥 阳 豹 请 归 视 亲 病 至 国 即 绝 河 津 畔 汉 汉 王 闻 魏 豹 反 方 东 忧 楚 未 及 击 谓 郦 生 曰 缓 颊 往 说 魏 豹 能 下 之 吾 以 万 户 封 若 郦 生 说 豹。

  (2)翻译下列句子(6分)

  ①天下昏乱,忠臣乃见。今天下共畔秦,其义必立魏王后乃可。(3分)

  ②乃徙魏王豹于河东,都平阳,为西魏王。(3分)

  [参考答案] 汉败/还至荥阳/豹请归视亲病/至国/即绝河津畔汉/汉王闻魏豹反/方东忧楚/未及击/谓郦生曰/缓颊往说魏豹/能下之/吾以万户封若/郦生说豹【4分,每错断、少断、多断3处扣1分】

  (2)本题考查考生理解并翻译文中句子的能力,能力层级为B。

  ①天下混乱,忠臣才能显现出来。现在天下都背叛秦国,从道义上讲,一定要拥立魏王的后代才可以。【“乃”“畔”各1分,文意1分】

  ②(项羽)就把魏王豹迁往河东,在平阳建都,封为西魏王。【“徙”“都”各1分,文意1分】

  【参考译文】

  魏豹,原是六国时魏国的公子。他的哥哥叫魏咎,原来魏国时被封为宁陵君。秦国灭亡魏国,就把他放逐外地废作平民百姓。陈胜起义称王,魏咎前往追随他。陈王派魏国人周市带兵夺取魏国的土地,魏地被攻占后,大家互相商量,想要拥立周市为魏王,周市说:“天下混乱,忠臣才能显现出来。现在天下都背叛秦国,从道义上讲,一定要拥立魏王的后代才可以。”齐国、赵国各派战车五十辆,协助周市做魏王。周市辞谢不肯接受,却到陈国迎接魏咎。往返五次,陈王才答应把魏咎放回去立为魏王。


上一篇: 大熊猫的生活习性等资料

下一篇: 知足者常乐的例子

最新文章

热门文章

快读网 轻松阅读 享受快乐生活

网站邮箱:wodd7@hotmail.com

Top