:玩具总动员1经典台词

　　我今天晚上另外找个人替我看羊 你看怎么样啊What do you say I get someone else to watch the sheep tonight?

　　别忘了 要找我的话 我就在附近Remember, I'm just a couple of blocks away.

　　快点 快点 小的玩具到前面-Yodel-ay-hee-hoo! -Come on, come on. Smaller toys up front.

　　-好了 太近了 退..-Okay. Whoa, whoa. Step back.

　　0000,-大声叫出来 -好了 谢谢-For crying out loud. -Thank you.

　　试音 试音 清楚吗-Hello? Check. That better? Great.

　　好 大家都听到了吗 架子上面的 听得见吗?那好Everybody hear me? Up on the shelf, can you hear me? Great.

　　今天我们第一项议题Okay. First item today:

　　对了 每个人都找到 搬家的伙伴了没有Uh... oh, yeah. Has everyone picked a moving buddy?

　　-什么? -搬家的伙伴? 他不是说真的吧-What? -Moving buddy? You can't be serious.