:玩具总动员1经典台词

　　-等一等 那里有个小件的-Wait, there's a nice little one over there. -Hi!

　　-写着:垃圾罐 -我们完了-Spell: trash can. -We're doomed!

　　如果我派部队出去的话 你们能安静下来吗If I send out the troops, will you all calm down?

　　-能 能 我们能 -好 省省电池-Yes! Yes! We promise! -Okay! Save your batteries.

　　帅 胡迪 这一招真有效Very good, Woody. That's using the old noodle.

　　队长 请立刻派侦察队到楼下去 紧急状况Sergeant, establish a recon post downstairs. Code Red!

　　-该怎么做你知道的 -是 长官-You know what to do. -Yes, sir!

　　好了 各位 你们都听到了 紧急状况All right, men. You heard him. Code Red!

　　重覆 紧急状况 侦察计划开始执行Repeat, we are at Code Red. Recon plan Charlie. Execute!

　　快Let's move! Move, move, move, move!