:泰坦尼克号经典台词

　　Molly Brown: [on seeing the upended Titanic] God Almighty.

　　Jack: Rose, you're no picnic, all right? You're a spoiled little brat, even, but under that, you're the most amazingly, astounding, wonderful girl, woman that I've ever known...Rose: Jack, I...Jack: No, let me try and get this out. You're ama- I'm not an idiot, I know how the world works. I've got ten bucks in my pocket, I have no-nothing to offer you and I know that. I understand. But I'm too involved now. You jump, I jump remember? I can't turn away without knowing you'll be all right... That's all I want.Rose: Well, I'm fine... I'll be fine... really.Jack: Really? I don't think so. They've got you trapped, Rose. And you're gonna die if you don't break free. Maybe not right away because you're strong but... sooner or later that fire that I love about you, Rose... that fire's gonna burn out...Rose: It's not up to you to save me, Jack.Jack: You're right... only you can do that.

　　Old Rose: Fifteen-hundred people went into the sea, when Titanic sank from under us. There were twenty boats floating nearby... and only one came back. One. Six were saved from the water, myself included. Six... out of fifteen-hundred. Afterward, the seven-hundred people in the boats had nothing to do but wait... wait to die... wait to live... wait for an absolution... that would never come.

　　Lewis Bodine: We never found anything on Jack... there's no record of him at all.Old Rose: No, there wouldn't be, would there? And I've never spoken of him until now... Not to anyone... Not even your grandfather... A woman's heart is a deep ocean of secrets. But now you know there was a man named Jack Dawson and that he saved me... in every way that a person can be saved. I don't even have a picture of him. He exists now... only in my memory.

　　Bert Cartmell: It's a big boat, huh?Cora Cartmell: Daddy, it's a ship!Bert Cartmell: You're right.

　　Rose: The last thing I need is another picture of me looking like a porcelain doll.

　　Jack: I'm the king of the world!

　　[Upon boarding the ship with Fabrizio]Jack: We are the luckiest sons of bitches in the world, you know that?

　　Ruth: So this is the ship they say is unsinkable.Cal Hockley: It is unsinkable. God himself could not sink this ship.

　　Rose: Teach me to ride like a man.Jack: And chew tobacco like a man.Rose: And spit like a man!Jack: What, they didn't teach you that in finishing school?