:常用产品广告语中英翻译的总结

　　深受顾客欢迎 We have won praise from customers; to win warm praise from customers.

　　深受国内外客户的信赖和称誉 to win a high admiration and is widely trusted at home and abroad.

　　深受消费者的欢迎和好评 to be highly praised and appreciated by the consuming public

　　式样美观 aesthetic appearance; attractive fashion

　　式样新颖大方　 modern and elegant in fashion

　　式样雅致 elegant in style

　　式样众多 in many styles

　　适合男女老幼四季穿着 suitable for men and women of all ages in all seasons

　　外型大方 elegant shape

　　享有声誉 to win a high admiration