:《国王的演讲》经典台词
【罗格端坐在加冕典礼宝座上】
King George VI: T-that... that is Saint Edward's chair.
Lionel Logue: I believe sucking smoke into your lungs will kill you.
乔治六世:我的医生说那样会放松喉部。
伊丽莎白王后:也差不多啦。
莱诺?罗格:抽烟吸到肺里相当于自杀。
乔治六世:他们都被授了爵位了。
Lionel Logue: Makes it official then.
莱诺?罗格:为啥不行?不就是一椅子么。
Lionel Logue: They're idiots.