:嗨，朱迪，谁还知道你的故事？

  嗨，朱迪，谁还知道你的故事？
  伦敦奥运会开幕式，当披头士传奇成员保罗·麦卡特尼与全场数万观众齐唱《嗨，朱迪》（Hey Jude）时，他们是在呼唤着谁的名字？
  嗨，朱迪，事情不会变得太坏
  找首悲伤的歌曲把它唱成欢快
  请将她存放于心间
  然后你就可以开始让一切变好一点
  嗨，朱迪，不要害怕
  你生来就是要得到她
  在将她深藏于心的那一秒
  你已经开始过得更好
  嗨，朱迪，事情不会变得太坏
  找首悲伤的歌曲把它唱成欢快
  如果那一刻你若有所思，如果在厌烦了英式繁复转身离开前，因它的旋律怦然心动甚至模糊了泪眼，无疑，你还记得那个关于朱迪的故事。
  把一首悲伤的歌唱成欢乐
  1968年，列侬的妻子辛西娅遇到了人生最糟糕的事，她发现列侬义无反顾地和小野洋子走到一起，等待自己的可能是离婚。没有哪个披头士成员敢于声援她或者指责小野洋子，惟一同情她们母女的利物浦朋友就只有麦卡特尼。